quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

A aprendizagem de novas línguas

É mais um papel do cinema que acompanha a educação e o entretenimento. O aprender de novas linguagens é normalmente desenvolvida pela a escuta, a fala e a leitura dessas línguas e ver filmes estrangeiros na língua original ensina novas palavras e expressões estrangeiras, previamente desconhecidas.
Ao contrário de cursos de línguas, que envolve maior dedicação, estudo e esforço, o cinema é um método mais interessante que capta maior atenção do público, é mais divertido, o que torna a aprendizagem mais fácil, rápida e menos aborrecida.
Mas não é só as diferenças de esforço, atenção e aborrecimento. Ao aprender com um curso, seja de cassete ou numa sala de aula, o facto de termos um(a) professor(a) pode afectar como uma pessoa pronuncia as palavras pelo facto do(a) professor(a) ser duma certa região com um sotaque diferente, ou até regras de educação - o que alguns chamam bem ou mal educado, outros podem ter uma opinião diferente devido a uma educação diferente. No cinema, a história é outra; filmes diferentes, actores diferentes, de zonas diferentes do respectivo país falam com sotaques diferentes mas usam expressões idênticas, um calão é um calão e as regras de educação não mudam.

Com isto, é possível desenvolver uma série de premissas até chegar a uma conclusão.

P1: Escutar é uma boa maneira de aprender uma linguagem.
J1: Tal como ler em voz alta para a informação entrar na cabeça, escutar uma linguagem também é uma maneira melhor de absorver as palavras novas que se vai aprendendo porque não só se fica a conhecer a palavra como também se aprende a pronuncia-la, que é o primeiro passo para aprender a falar (em vez de apenas perceber o que se diz).

P2: Entretenimento capta maior atenção do público.
J2: Como se viu quando se investigou o papel de educação no cinema, as pessoas têm tendência a ver filmes como meio de entretenimento. Isto capta maior atenção porque é algo que o público está interessado.

P3: Com atenção, aprende-se mais facilmente
J3: É obvio que quando se está a prestar atenção, informação entra mais facilmente e aprende-se muito mais do que se tivermos distraídos e sem a mínima atenção.

Conclusão: O cinema como meio de entretenimento é uma boa maneira de aprender novas línguas mais facilmente.

Sem comentários:

Enviar um comentário